*SUOMEKSI ALLA - PÅ SVENSKA NEDAN*

The webinar about the EUCF:s second call will take place 29th of April 10-11:30 o’clock. Don't miss out on this opportuni-ty to boost your municipality’s sustainable energy plan!

The initiative, European City Facility (EUCF) offers cities, municipalities, local authorities and groupings of these to apply for a grant of 60 000€ to support the development of an investment concept targeting energy efficiency and re-newable energy. 

If you are interested in learning more about the investment concept and the application – Register here!
Please note that the webinar will be held mainly in Finnish. Questions can be asked in English and all EUCF material is available in English. 

More information: EUCF website

The webinar is co-produced by the FCG Finnish Consulting Group the initiative’s Finnish Country Expert and the UBC Sustainable Cities Commission in the role of National Network.
Please forward the invitation to your colleagues within the energy field. Welcome!

Suomeksi
Webinaari EUCF:n toisesta hakukierroksesta järjestetään 29. huhtikuuta klo. 10–11:30. Tule kuulemaan mahdollisuudes-ta edistää kuntanne kestävän energian(käytön) toimenpidesuunnitelmaa!

European City Facility (EUCF) on aloite, joka tarjoaa kaupungeille, kunnille, paikallisille viranomaisille ja niiden ryhmitty-mille mahdollisuuden hakea 60 000 euron tukea edistämään investointisuunnitelman kehittämistä energiatehokkuu-teen ja uusiutuvaan energiaan liittyen. 

Jos olet kiinnostunut saamaan lisää tietoa investointisuunnitelmasta ja hausta - Rekisteröidy täällä!
Webinaari pidetään suomeksi ja sen aikana on mahdollisuus esittää kysymyksiä. 

Lisätietoja: EUCF verkkosivu

Webinaari järjestetään yhteistyössä FCG Finnish Consulting Groupin (EUCF aloitteen kansallinen asiantuntija) ja Itäme-ren kaupunkien liiton kestävien kaupunkien komission (UBC SCC) (EUCF aloitteen kansallinen verkosto) kanssa.
Välittäkää ystävällisesti kutsua eteenpäin energia-alan kollegoille. Tervetuloa!

På svenska
Informationswebinariet om EUCF:s andra ansökningsrond äger rum 29 april kl. 10-11:30. Missa inte denna chans att förbättra Er kommuns handlingsplan för hållbar energi!

Initiativet European City Facility (EUCF), erbjuder städer, kommuner, lokala myndigheter och grupperingar av dessa att ansöka om ekonomiskt bidrag på 60 000€ för att stöda utvecklingen av ett investeringskoncept som tangerar ener-gieffektivisering och förnybar energi. 

Ifall du är intresserad av att veta mera om investeringskonceptet och ansökningen – Registrera dig här!
Notera att webinariet hålls i huvudsak på finska. Frågor får ställas på svenska och material finns att tillgå på svenska.

Mera information: EUCF hemsidan

Webinariet är samproducerat av FCG Finnish Consulting Group, initiativets finska Country Expert och UBC Sustainable Cities Commission i rollen som nationellt nätverk.
Vänligen sprid inbjudan till era kollegor i energibranschen. Välkommen!